La complainte - Tomonari Sakurai

赤い花。森のおとぎ話 /Fleur rouge Conte de fées forestier
(photopolymergravure deux coulors)

むかしむかし、美しく気位の高いお姫様がいました/Il était une fois une belle princesse pleine d’esprit.
(photopolymergravure)

兄の手はもう剣を抜いている/La main du grand frère tire déjà son épée.
(photopolymergravure)

音を創る/Créer du son
(Héliogravure)

ああ兄さん、あなたは僕を殺して花を奪ったね/ ”Oh, mon frère, tu m’as tué pour me dérober la fleur.
(photopolymergravure)